Über den Song
"SECRET" ist Teil des 2013/14 veröffentlichten Albums "MIYAVI". Es wird je nach Quelle als Single gezählt, obwohl es SECRET nicht als physische Single-CD gab. Jedoch gibt es zu dem Lied ein PV.
Albenveröffentlichung
"SECRET" ist auf folgendem Album enthalten:
- "MIYAVI"
PV
Wissenswertes
- Bevor das Musikvideo offiziell erschien, sollten Screenshots aus dem Video via Twitter freigeschaltet werden. Fans sollten den Originaltweet des Miyavi Staffs eine bestimmte Anzahl weit retweeten, um ein neues Bild sichtbar zu machen. Das Video kursierte dummerweise schon vor dem offiziellen Release im Internet, weshalb die Aktion beschleunigt wurde und das Video anschließend auf dem offiziellen Youtubeaccount von Miyavi veröffentlicht wurde.
- Das ungewöhnliche PV mit seinen vielen, sexuellen Anspielungen sorgte für gespaltene Meinungen unter den Fans. Während die einen es als überaus gelungen empfinden, fanden es andere anstößig oder diskutierten, was seine Familie wohl davon halten solle. Melody deutete wenig später in einer öffentlichen Twitternachricht an ihren Mann jedoch erkennen, dass sie ihn immer unterstütze, egal was andere davon halten mögen.
- Die im PV vorkommende Frau heißt Miyuki Alice und ist Model, Schauspielerin und u.a. auch Pornodarstellerin.
Lyrics
Original
Secret
Unzip it girl
Drop it down
Get on the sheets
Let’s play it loud, some music
Once the beat hits
I’ll take you to X
Rhythm of breath
(Down) on yo knees
Eat my heat
C’mon, set me free
Don’t let the beat stop
Between the sheets yeh
I know you like this
Oh tell me your secret
I’m going in and out
The sin repeats yeh
Your body’s screaming
Oh tell me your secret
We’ve got the touch
Of dirty dirty sweat
This is the time to scream
In and out
In and out
Just feel my beast
The secret leaks
Übersetzung
Geheimnis
Pack es aus Mädchen
Lass es hinabfallen
Geh aufs Laken
Lass es uns laut spielen, etwas Musik
Sobald der Beat trifft
Werde ich dich zu X bringen
Atemrhythmus
(Runter) Auf deine Knie
Iss meine Hitze
Komm schon, lass mich frei
Lass den Beat nicht aufhören
Zwischen den Laken, Yeah
Ich weiß du magst das
Oh, erzähl mir dein Geheimnis
Ich geh rein und raus
Die Sünde wiederholt sich, yeah
Dein Körper schreit
Oh! Erzähl mir dein Geheimnis
Wir haben die Berührung
Von schmutzigem, schmutzigem Schweiß
Das ist die Zeit zu schreien
Rein und raus
Rein und raus
Fühl nur mein Biest
Das Geheimnis entweicht